savvy chart™ Leyenda
He aquí una explicación de los símbolos, líneas y áreas que aparecen en la savvy chart™. Muchos de ellos son símbolos de cartas náuticas estándar, como se especifica en S-57. Cuando los símbolos de las cartas de savvy son diferentes, se explican aquí. Al seleccionar un símbolo en savvy chart™ aparecerá una explicación más detallada, como la secuencia de parpadeo de las boyas iluminadas.
Boyas
Existen dos sistemas de balizas laterales en el mundo: IALA-A para el resto del mundo e IALA-B para América, el Caribe, Japón, Filipinas y Corea. Es importante saber en qué región se encuentra, ya que los colores de las boyas laterales y de los canales preferentes están invertidos. IALA-A es Babor : Rojo, Estribor : Verde. IALA-B es Babor : Verde, Estribor : Rojo. Las marcas superiores son las mismas en ambos sistemas Babor : Can, Estribor : Triángulo.
Cardenal del Norte
Pasar al lado norte de esta marca
Cardenal del Sur
Pasar al lado sur de esta marca
Cardenal Este
Pasar al lado este de esta marca
Cardenal Oeste
Pasar al lado oeste de esta marca
Marcador lateral
Marcador lateral de puerto IALA-A
Marcador lateral
Marcador lateral de estribor IALA-A
Marcador lateral
Marcador lateral de puerto IALA-B
Marcador lateral
Marcador lateral de estribor IALA-B
Boya luminosa
La forma añadida a la boya indica la luz, seleccione en la carta para ver el color y la secuencia
Especial
Indica un área o característica especial Seleccione en el gráfico para más detalles
Agua potable
Aguas navegables seguras alrededor del marcador
Peligro aislado
Marca peligro con aguas navegables a su alrededor
Nuevo Peligro
Indica un nuevo peligro aún no publicado en los documentos náuticos
Buque faro
El color del faro y las marcas superiores varían
Boya de barril
Boya grande, el color puede variar, seleccione en la carta para más detalles
Superbuoy
Boya muy grande, el color varía, seleccione en la carta para más detalles
Profundidad
Secado
Profundidad trazada secando barro o tierra
0 - 2 m / 0 - 6,5 pies
El valor del gráfico depende de la configuración de la unidad
2 - 4 m / 6,5 - 13 pies
El valor del gráfico depende de la configuración de la unidad
4 - 10 m / 13 - 33 pies
El valor del gráfico depende de la configuración de la unidad
10 - 12 m / 33 - 39 pies
El valor del gráfico depende de la configuración de la unidad
12+ m / 39+ pies
El valor del gráfico depende de la configuración de la unidad
Obstrucciones
Piscifactoría
Corrales o redes para peces
Wreck
Muestra peligrosa o pecio sumergido
Wreck
Pecio sumergido no peligroso
Obstrucción submarina
Peligro sumergido
Roca sumergida
Roca bajo la superficie
Roca Awash
Roca que puede aparecer dependiendo de las condiciones
Punto de amarre
Muelle o embarcadero para amarrar embarcaciones
Aerogenerador
Posición del aerogenerador
Áreas del gráfico
Encuestas deficientes
Área de la carta con datos de encuesta de baja calidad
Zona cerrada
La zona bloqueada requiere suscripción
Parque eólico
Parque eólico no entrar
Zona de separación TSS
Zona de separación SST, las embarcaciones pequeñas cruzan en ángulo recto
Carril TSS
Carril TSS, las embarcaciones pequeñas cruzan en ángulo recto
Sin entrada
Zona prohibida no entrar, puede que no se apliquen todas las prohibiciones
No anclar
No anclar en esta zona
Área turbulenta
Peligrosas turbulencias marinas debidas a la crecida o al desbordamiento de la marea
Símbolos gráficos
Marina
Marina seleccione en la carta para más detalles y servicios
Anchorage
Rampa para barcos
No todas las rampas mostradas son públicas
Protected Sea Area
An area where certain activities are restricted or prohibited in order to conserve marine habitats and biodiversity
Estación de mareas
Estación utilizada para medir la altura de las mareas
Corriente de marea
Indica la dirección y la fuerza del flujo de la marea
Torre
Torre visible
Hito
Estructura o edificio visible
Bandera
Bandera visible, el color puede variar
Despeje del puente
Altura libre del puente indicada en unidades actuales